Toward the Moonlight by Aira Choi — a snow leopard under K2 and a full moon, as a cover for the Bang & Olufsen Beoplay A9

Toward the Moonlight: un guardián, casi en la cumbre

Toward the Moonlight de Aira Choi: un leopardo de las nieves bajo el K2 y la luna llena, óleo sobre lienzo, 2026

Un guardián, casi en la cumbre.

Un leopardo de las nieves justo bajo la cumbre del K2, a la luz de la luna llena. Un nuevo cuadro de Aira Choi, que se expone en Seúl hasta el 14 de noviembre, y una cubierta para los altavoces Bang & Olufsen Beosound A9 y Beoplay A9.

Detalle de Toward the Moonlight de Aira Choi: el leopardo de las nieves con su nariz roja en forma de corazón, entre saguaros nevados

En su paraíso, el leopardo sale al encuentro de cada viajero.

Aira Choi pinta un único paraíso, que se remonta a un jardín secreto creado por su padre para ella cuando era niña. Sus leopardos blancos tienen por nariz un corazón rojo: donde nadie necesita luchar, dice, hasta el rostro de un depredador cambia.

El camino empieza en el desierto y sube hasta la nieve.

El K2 fotografiado por Vittorio Sella en 1909, durante la expedición del duque de los AbruzosK2
8611 m
Felis uncia, la onza: un leopardo de las nieves dibujado por Charles Hamilton Smith, 1837Leopardo de las nieves
Cola ≈1 m
Un bosque de cactus en Arizona, saguaro (Cereus giganteus), U.S. Geographical Survey West of the 100th Meridian, 1871Saguaro
A 12 000 km del K2
La artista coreana Aira Choi en su estudio, sentada ante un cuadro suyo con un leopardo negro y un leopardo de las nieves

«Todos llevamos en el corazón un paraíso propio».

Aira Choi

Pintora. Nacida en 1986. Metal Art & Design, Hongik University.

Detalle de Toward the Moonlight de Aira Choi: la nieve del K2, aplicada a espátula en capas finas

Cada paso, pintado a espátula.

Óleo sobre lienzo, 116,8 × 91 cm, pintado con espátulas que forja ella misma.

Cubierta Toward the Moonlight de Aira Choi para Bang & Olufsen Beosound A9: leopardo de las nieves, K2 y luna llena

Y luego, toda la ascensión en un solo círculo.

Con unos 70 cm de diámetro, el A9 abarca casi todo el lienzo. Compatible con todas las generaciones del A9.

Toward the Moonlight para el A9

Aira Choi lleva diez años en esta ascensión.

Toward the Moonlight de Aira Choi colgado en Gallery We, Cheongdam, Seúl, durante su muestra individual Inside Paradise, 2026Gallery We, 2026

Inside Paradise낙원의 안쪽

Del 15 de octubre al 14 de noviembre de 2026De martes a sábado, de 10:00 a 18:30

Gallery We, Cheongdam15-1 Dosan-daero 56-gil, Gangnam-gu, Seoul

Inside Paradise en Gallery We

Este año, además: Utopia, Blooming into Flowers en MG Gallery, Ulsan, y Six Worlds en Space Leehan, Seúl.

De la galería de Seúl a tu casa.

O crea tu propio paraíso con Tegrino Designer.

Abrir Tegrino Designer

¿Te ha gustado esta historia?

Compártela con tus amigos

Más historias del Journal

Volver al blog