Herbarium by Tegrino Studio — cornflower, wild carrot and nigella in watercolour on warm off-white

Herbarium — al het wilde, netjes gerangschikt

Herbarium van Tegrino Studio — korenbloem, wilde peen en nigella in aquarel op warm gebroken wit, een botanisch patroon voor Bang & Olufsen-speakercovers

Herbarium · Vier B&O-speakers

Al het wilde, netjes gerangschikt.

Een herbarium is een weide die uit elkaar is gehaald en plat gelegd — elke steel krijgt zijn eigen plek, niets overlapt. Herbarium is daar de aquarel van — korenbloem, wilde peen, nigella in zaad — gedrukt als covers voor vier Bang & Olufsen-modellen.

Detail van de Herbarium-aquarel — korenbloem, nigella-zaaddozen en schermen op gestructureerd papier

Het origineel, op ware grootte — de korrel van het papier hoort bij de druk

I · Het patroon

Iemand moest een weide plat leggen voordat iemand er een kon bestuderen.

Luca Ghini, hoogleraar botanie in Bologna, was in de jaren 1540 de eerste die een plant perste en op een blad bevestigde. Hij noemde het een hortus siccus — een droge tuin.

Twee eeuwen later stopte Linnaeus met het inbinden van de bladen. Los in een kast konden ze eruit worden gehaald, vergeleken en ergens anders teruggelegd. De ordening lag niet meer vast — en zo werkt elk herbarium nog steeds. Een blad is nooit alleen een plant. Het is een plant, plus een beslissing over waar die hoort.

II · De soorten

Twee akkeronkruiden en een ontsnapte tuinplant, op hetzelfde blad.

Botanische plaat van de korenbloem, Centaurea cyanus, uit Thomés Flora von Deutschland, 1885

Korenbloem

Centaurea cyanus

Ooit zo gewoon in Europese graanvelden dat het Engels er een kleurwoord aan overhield. Herbiciden hebben hem daar daarna vrijwel volledig verdreven.

Thomé, 1885

Botanische plaat van de wilde peen, Daucus carota, uit Thomés Flora von Deutschland, 1885

Wilde peen

Daucus carota

Voorouder van elke wortel in de winkel, en de bron van de witte schermen hier. Midden in het scherm zit meestal één donker bloempje.

Thomé, 1885

Gravure van juffertje-in-het-groen, Nigella damascena, door Sydenham Edwards voor Curtis's Botanical Magazine, 1787

Juffertje-in-het-groen

Nigella damascena

In Engelse tuinen sinds de zestiende eeuw. De bloem is kort; de zaaddoos erachter houdt maanden.

Edwards, 1787

Botanische platen: Wikimedia Commons, publiek domein.

Detail van de Herbarium-aquarel — een grasaartje, een braamsteel en geperste schermen

Stelen die elkaar kruisen onder gekozen hoeken, niet gevonden hoeken

Wild is makkelijk. Wild dat als bedoeld leest, dat is het moeilijke deel.

Bang & Olufsen Beoplay A9-speaker met de Herbarium-cover van Tegrino Studio, naast hoge tuinramen

Beoplay A9 — 70 cm doorsnede, en het eerste dat de kamer zegt

III · De tuin

Tuiniers zijn tien jaar lang wilder geworden. Dit jaar begonnen ze het te rangschikken.

Naturalistisch beplanten kwam in 2026 op Chelsea merkbaar meer samengesteld terug — matrix- en mozaïekbeplanting, gelaagde drifts, bosrandschema's. De vrije bloemenweide had zijn tijd gehad. Herbarium ligt op die lijn: weidesoorten, maar de stelen kruisen onder gekozen hoeken en het papier blijft zichtbaar. Een weide waar iemand doorheen is gegaan.

Bang & Olufsen Beosound Shape-zeshoekwand met Herbarium-tegelcovers van Tegrino Studio, boven een eikenhouten tafel

Beosound Shape — twee tegels met de print, de rest in salie en crème

IV · De kleur

Grijs vertrekt, en neemt het koude wit mee.

De prognoses voor 2026 zijn het over twee bewegingen eens: gedempte groenen — salie, olijf, mos — vervangen de koelere tinten van de vorige cyclus, en warme gebroken witten vervangen zuiver wit. Herbarium bouwt op allebei. De ondergrond houdt de korrel van papier in plaats van vlak wit te worden, en de groenen lopen van olijf naar salie. Op de Shape is het bedoeld om te mengen met effen tegels, zodat de print als onderdeel van een palet leest.

Draagbare Bang & Olufsen Beosound Level met de Herbarium-cover van Tegrino Studio op een eikenhouten dressoir

Beosound Level — 's ochtends in de keuken, om zes uur op het terras

Bang & Olufsen BeoLab 8-speaker met de Herbarium-cover van Tegrino Studio op een eikenhouten dressoir

BeoLab 8 — op dit formaat zie je de penseelstreek

V · De pasvorm

Erover, niet erop gelijmd.

Elke cover is gesneden op de geometrie van zijn speaker en gaat over het originele front, dat eraf komt en terug in de doos gaat. Er wordt niets gewijzigd, er gaat niets weg. De stof is akoestisch transparant — hij zit tussen de driver en de kamer zonder gehoord te worden.

Ontworpen in München. Gratis verzending wereldwijd.

Herbarium, in vijftien seconden.

Plat op papier geschilderd, daarna om iets van zeventig centimeter doorsnede gewikkeld.

Neem je eigen beeld mee, met Tegrino Designer.

Elke cover hier begon als een bestand. De jouwe kan dat ook — upload een afbeelding, of één kleur, en wij snijden hem op dezelfde geometrie, voor elke Bang & Olufsen-speaker waarvoor we maken.

Tegrino Designer openen →

Dit verhaal bevallen?

Deel het met vrienden

Meer uit het Journal

Terug naar blog