Herbarium · Quatre enceintes B&O
Tout ce qui est sauvage, mis en ordre.
Un herbier, c'est une prairie démontée et mise à plat — chaque tige a sa place, rien ne se recouvre. Herbarium en est l'aquarelle — bleuet, carotte sauvage, nigelle montée en graines — imprimée en façades pour quatre modèles Bang & Olufsen.
L'original, à taille réelle — le grain du papier fait partie de l'impression
I · Le motif
Il a fallu que quelqu'un aplatisse une prairie avant qu'on puisse l'étudier.
Luca Ghini, professeur de botanique à Bologne, fut le premier à presser une plante et à la fixer sur une feuille, dans les années 1540. Il appelait cela un hortus siccus — un jardin sec.
Deux siècles plus tard, Linné cessa de relier les feuilles en volumes. Libres dans une armoire, on pouvait les sortir, les comparer et les remettre ailleurs. L'ordre cessait d'être fixe — et tout herbier fonctionne encore ainsi. Une feuille n'est jamais seulement une plante. C'est une plante, plus une décision sur sa place.
II · Les espèces
Deux adventices des champs et une échappée de jardin, sur la même feuille.
Bleuet
Centaurea cyanus
Assez commun dans les blés d'Europe pour avoir donné son nom à une couleur. Les herbicides l'en ont ensuite presque entièrement chassé.
Thomé, 1885
Carotte sauvage
Daucus carota
Ancêtre de toutes les carottes du marché, et source des ombelles blanches que l'on voit ici. Une fleurette sombre occupe souvent le centre de l'ombelle.
Thomé, 1885
Nigelle de Damas
Nigella damascena
Dans les jardins anglais depuis le seizième siècle. La fleur est brève ; la capsule qui lui succède tient des mois.
Edwards, 1787
Planches botaniques : Wikimedia Commons, domaine public.
Des tiges qui se croisent selon des angles choisis, non trouvés
Le sauvage est facile. Le sauvage qui se lit comme voulu, c'est le difficile.
Beoplay A9 — 70 cm de diamètre, et la première chose que dit la pièce
III · Le jardin
Les jardiniers ont passé dix ans à faire sauvage. Cette année, ils ont commencé à l'ordonner.
La plantation naturaliste est revenue à Chelsea en 2026 nettement plus composée — plantation en matrice et en mosaïque, nappes superposées, lisières de bois. La prairie fleurie libre avait fait son temps. Herbarium se tient sur cette ligne : des espèces de prairie, mais les tiges se croisent selon des angles choisis et le papier reste visible. Une prairie que quelqu'un a traversée.
Beosound Shape — deux modules imprimés, le reste en sauge et crème
IV · La couleur
Le gris s'en va, et il emmène le blanc froid avec lui.
Les prévisions 2026 s'accordent sur deux mouvements : des verts assourdis — sauge, olive, mousse — remplacent les teintes plus froides du cycle précédent, et des blancs cassés chauds remplacent le blanc pur. Herbarium repose sur les deux. Le fond garde le grain du papier au lieu de virer au blanc plat, et les verts vont de l'olive à la sauge. Sur la Shape, il est fait pour être mêlé à des modules unis, afin que l'impression se lise comme un élément de palette.
Beosound Level — la cuisine le matin, la terrasse à six heures
BeoLab 8 — à cette taille, on voit le coup de pinceau
V · La pose
Posée, non collée.
Chaque façade est découpée à la géométrie de son enceinte et se pose sur la façade d'origine, qui se retire et retourne dans sa boîte. Rien n'est modifié, rien n'est jeté. Le tissu est acoustiquement transparent — il se place entre le haut-parleur et la pièce sans se faire entendre.
Conçu à Munich. Livraison gratuite dans le monde entier.
Herbarium, en quinze secondes.
Peint à plat sur papier, puis enroulé autour de soixante-dix centimètres de diamètre.
L'édition · quatre enceintes
Chaque design pour chaque modèle : Façades Beoplay A9 · Façades Beosound Level · Façades Beosound Shape · Façades BeoLab 8
Apportez la vôtre, avec Tegrino Designer.
Chaque façade ici a commencé par un fichier. La vôtre aussi — téléversez une image, ou une seule couleur, et nous la découpons à la même géométrie, pour toute enceinte Bang & Olufsen que nous équipons.
Ouvrir Tegrino Designer →Plus dans le Journal