Herbarium · Vier Bang & Olufsen Lautsprecher
Alles Wilde, in Ordnung.
Ein Herbarium ist eine Wiese, auseinandergenommen und flach ausgelegt — jeder Stängel bekommt seinen eigenen Platz, nichts überlappt. Herbarium ist ein Aquarell davon — Kornblume, wilde Möhre, Nigella in Samen — gedruckt als Cover für vier Bang & Olufsen Modelle.
Das Original in Originalgröße — die Papierkörnung gehört zum Druck
I · Das Muster
Irgendjemand musste eine Wiese flach legen, bevor sie jemand studieren konnte.
Luca Ghini, Botanikprofessor in Bologna, presste in den 1540er Jahren als Erster eine Pflanze und befestigte sie auf einem Bogen. Er nannte es hortus siccus — einen trockenen Garten.
Zwei Jahrhunderte später hörte Linné auf, die Bögen zu Büchern zu binden. Lose im Schrank ließen sie sich herausziehen, vergleichen und anderswo wieder einordnen. Die Ordnung war nicht mehr festgelegt — und so arbeitet jedes Herbarium bis heute. Ein Bogen ist nie nur eine Pflanze. Er ist eine Pflanze plus eine Entscheidung darüber, wohin sie gehört.
II · Die Arten
Zwei Ackerunkräuter und ein Gartenflüchtling, auf demselben Bogen.
Kornblume
Centaurea cyanus
In europäischen Getreidefeldern einst so häufig, dass das Englische ein Farbwort danach benannte. Herbizide haben sie dort fast vollständig verdrängt.
Thomé, 1885
Wilde Möhre
Daucus carota
Vorfahrin jeder Karotte im Laden und Quelle der weißen Dolden hier. In der Mitte der Dolde sitzt meist eine einzelne dunkle Blüte.
Thomé, 1885
Jungfer im Grünen
Nigella damascena
In englischen Gärten seit dem sechzehnten Jahrhundert. Die Blüte ist kurz; die Samenkapsel dahinter hält Monate.
Edwards, 1787
Botanische Tafeln: Wikimedia Commons, gemeinfrei.
Stängel, die sich in gewählten Winkeln kreuzen, nicht in gefundenen
Wild ist leicht. Wild, das absichtsvoll wirkt, ist das Schwere.
Beoplay A9 — 70 cm im Durchmesser, und das Erste, was der Raum sagt
III · Der Garten
Zehn Jahre lang wurde es in Gärten immer wilder. Dieses Jahr fing man an, es zu ordnen.
Naturalistische Pflanzung kam 2026 in Chelsea merklich kuratierter zurück — Matrix- und Mosaikpflanzung, geschichtete Drifts, Waldrandbilder. Die freie Wildblumenwiese hatte sich erschöpft. Herbarium liegt auf dieser Linie: Wiesenarten, aber die Stängel kreuzen sich in gewählten Winkeln, und das Papier bleibt sichtbar. Eine Wiese, durch die jemand gegangen ist.
Beosound Shape — zwei Module im Druck, der Rest in Salbei und Creme
IV · Die Farbe
Grau geht, und es nimmt das kalte Weiß mit.
Die Prognosen für 2026 sind sich bei zwei Bewegungen einig: gedämpfte Grüntöne — Salbei, Olive, Moos — lösen die kühleren Töne des letzten Zyklus ab, und warme Off-Whites ersetzen reines Weiß. Herbarium baut auf beidem auf. Der Grund behält die Körnung von Papier, statt flach weiß zu werden, und die Grüntöne laufen von Olive bis Salbei. Auf der Shape ist es für die Mischung mit einfarbigen Modulen gedacht, damit der Druck als Teil einer Palette gelesen wird.
Beosound Level — morgens in der Küche, um sechs auf der Terrasse
BeoLab 8 — in dieser Größe sieht man den Pinselstrich
V · Die Passform
Aufgesetzt, nicht geklebt.
Jede Frontabdeckung ist auf die Geometrie ihres Lautsprechers zugeschnitten und wird über die Originalfront gelegt, die abgenommen und im Karton verwahrt wird. Nichts wird verändert, nichts weggeworfen. Der Stoff ist akustisch transparent — er sitzt zwischen Treiber und Raum, ohne gehört zu werden.
In München entworfen. Versand weltweit kostenfrei.
Herbarium, in fünfzehn Sekunden.
Flach auf Papier gemalt, dann um etwas mit siebzig Zentimetern Durchmesser gelegt.
Die Edition · vier Lautsprecher
Jedes Design für jedes Modell: Beoplay A9 Cover · Beosound Level Cover · Beosound Shape Cover · BeoLab 8 Cover
Ihr eigenes Motiv, mit Tegrino Designer.
Jedes Cover hier fing als Datei an. Ihres kann das auch — laden Sie ein Bild hoch oder eine einzelne Farbe, und wir schneiden es auf dieselbe Geometrie, für jeden Bang & Olufsen Lautsprecher, für den wir fertigen.
Tegrino Designer öffnen →Mehr aus dem Journal